Explicando "Mal de Patria"
Si no saben les contamos, la profe Isis Campos trabaja en el documental "Mal de Patria. La Nación sacó hace poco un artículo, "Mal de Patria, realizadores ticos a Nueva Jersey".Entrevistamos a Isis pa que nos contara más. Agradecemos a Isis que se haya tomado la molesta de contestarnos :P
Bueno Mae, primero lo primero ¿Como va todo con lo de la ida a NJ?
Todo está super bien porque una cosa es escuchar a las familia de los y las migrantes y otra cosa estar en el charco. Además, esta coyuntura del Mundial de Fútbol y el que nos tocara la “suerte” de jugar el partido inaugural ha creado una suerte de locura en la cual, por supuesto, salen a relucir muchísimos elementos de la identidad nacional entre quienes igual se ponen la camiseta roja, solo que en un país lleno de estrellitas...
El viaje a NJ era muy necesario: han salido nuevos “personajes” y se han podido armar listas para ver nuevos contactos en los poblados de los que sale la gente a chorros: el Valle de El General y la zona de Los Santos.
¿Cómo fue que inicio el proyecto, te contactaron, fue una idea conjunta....?
Todo comenzó hace como 20 años... aunque suene raro. El paso por la ECCC deja marcas maravillosas y entre esas están los y las compas que después te das cuenta que serán tus compas del alma de toda la existencia. Hace 20 años quien es ahora la directora de Mal de Patria – Gabriela Hernández – y yo éramos las compinches de estudios y de otras cosas que ahora no viene al caso describir en este blog tan decente :)
La Ratón – el apodo histórico de Gabi en la ECCC- y yo somos hijas y fruto de las migraciones... era imposible no contarnos la personal y cercana historia de nuestras familias sin recordar a la indígena mexicana que llegó al Atlántico tico o al negro dizque jamaiquino que un día llegó a Granada, Nicaragua, a enamorar a una indígena de largos cabellos y mirada de hierro.
Así, entre correos electrónicos, cafés, birras y vinos, seguimos hablando de la xenofobia contra los nicas (insoportable para mí, en ocasiones... detesto que hablen mal de mi mamá). Y luego, hablar de la gente que ya no veíamos porque se iba a Estados Unidos... y luego fue ver en cifras cómo la crisis también ha golpeado durísimo a este país; aunque seamos una “Suiza Centroamericana”... y que tan solo la venda cultural que tenemos sobre los ojos nos impedía ver que como país recibimos una cantidad espeluznífera de remesas... que alguien, y para ser exactos muchos alguienes envían. La idea, entonces, es de factura “ratonil” y el interés absoluta e íntimamente compartido.
El año pasado la gente era como: hey vieron que Isis ganó lo de Cinergia y ahora sale que Isis (bueno, los tres participantes del proyecto) se van para NJ. ¿Qué han estado haciendo desde ese momento hasta ahora?
Lo de Cinergia fue un empujón buenísimo... pero no se lo recomiendo a quien no este conciente de que la produ sobre ciertos temas no muy apetecidos por los dueños del país es dificilita. La Ratón dice que es como sacarse la rifa de un tigre... te lo sacás y estás super feliz hasta que descubrís que no tenés dónde meterlo, que come en puta y que hasta se rasca las uñas en tu sillón (digo, ex sillón). Pero para nosotras/os fue un buen empujón, porque al menos no había que pagar todo...
En este tiempo el trabajo se ha dirigido hacia las dos vertientes de siempre: bretear y buscar plata. Con lo del brete hemos buscado, localizado, hablado, entrevistado y grabado gente de Pérez Zeledón y la zona de Los Santos... familias que se han roto, mujeres que mandan fotos de sus hijos al marido para que los vean crecen en rectángulos, adolescentes que sueñan con terminar el cole para jalar a NJ porque es muy bonito y está lleno de mall´s.... Al mismo tiempo hemos ido recogiendo notas de prensa sobre la migración tica, estudios, tesis e investigaciones varias para conocer el contexto y saber por dónde buscar en este tema que ha pasado muy calladito... claro, cómo explicar que este país es maravilloso... pero que echa a su gente... ¿cuál será el Mal de Patria?
La otra cosa ha sido buscar plata (si alguien sabe quién quiere financiar este proyecto POR FAVOR ESCRÍBAME...) Esta parte ha estado a cargo de Gustavo Sánchez, que es un super genio de la paciencia...
Bueno, ¿cuál es la labor que cumple cada uno de los integrantes del equipo de producción-sobre todo la tuya?. Por que en el periódico te señalaba a vos como la periodista, a Gabriela como realizadora y a Gustavo Sánchez como productor.
Gabi, la Ratoncita, es la directora y la camarógrafa... pero también escribe cartas y ella y su compa también hacen el almuerzo a veces...
Gustavo Sánchez es el productor, gestiona y consigue financiamiento, nos jode con vehemencia para que hagamos todo a tiempo... decora queques para cumpleaños y estaba pensando en reparar techos en NJ para jalar un poco de plata al proyecto.
Yo estoy pendiente de la prensa a ver qué sacan sobre migrantes, mando notas a los medios sobre los avances del proceso, recopilo datos e investigaciones, ayudo en las entrevistas... cargo el trípode y llevo a Gabi a comprar pancitos dulces que le piden a su hijo – mi sobrino de queso – en la escuela.
Aparte de esto, que es en serio, cada cual aporta ideas y enfoques que discutimos. “Mal de Patria” ahorita está en la fase de desarrollo de proyecto, así que – aunque se ha estado grabando – este es el momento fundamental para la investigación y la maduración de la idea.
¿Harán alguna referencia el tema de las similitudes entre este caso y los nicaragüenses, porque de repente existe ese aire xenófobo en CR contra los inmigrates, pero quién no tiene un familiar en NJ?
La referencia está puesta sobre el tapete con la delicadeza de una bomba atómica... pero esto no pretende ser un sermón. Esperamos que cuando la gente vea el documental le caiga la peseta sobre el asunto. Tanto nos han dicho que somos “Suizos” que nos lo creemos... bueno, vamos a ver “Suizos” llegando indocumentados a un país que no los quiere, que los persigue aunque los necesita; que no ven mayor diferencia entre su color de piel y el de un nica, que en muchos casos no sabe dónde queda la tan afamada Costa Rica... esperamos que sea un espejo... Y ojalá que también ayude a vernos como país expulsor... como país centroamericano... como país con males de patria...
¿Qué sigue después de esta grabación en NJ?
En el marco de CINERGIA faltaría bretear un toque más con los familiares que están aquí, grabar y editar un demo que nos ayude a plantear el proyecto. Y después, no sé, conseguir la plata para hacerlo y terminarlo, presentarlo en Cannes y ganar el Oso de Lata...
Contános un poco de los datos técnicos del proyecto (para que la gente del CEPRO no se enoje). ¿Con qué están grabando-cámara-soporte?
Estamos grabando con Mini-DV... tal vez logremos seguir en HD... depende de tantas co$a$...
Gracias y suerte!
post por ...lms a las 9:59 p. m.
Comentarios: 0
